Portada variante de Thor # 9 (Crédito de la imagen: Greg Hildebrandt (Marvel Comics))
Con las películas de Marvel Studios, Thor ha pasado de ser uno de una larga lista de héroes mitológicos que la gente podría conocer a posiblemente el héroe mitológico más popular que existe. (Lo siento, Hércules).
Pero, ¿qué tan similar es la versión de Thor de Marvel a en lo que se basó, el Thor de la mitología nórdica?
‘La batalla de Thor contra los Ettins’ de MÅrten Eskil Winge (Crédito de la imagen: MÅrten Eskil Winge)
«A veces utilizo esto como una pregunta en mi examen final», se rió Merrill Kaplan, quien enseña literatura y folclore nórdicos a estudiantes universitarios. «Los cómics entendieron bien los conceptos básicos. Thor es un defensor de la humanidad. Y tiene su martillo útil. Esos son grandes. Pero casi todo lo demás es diferente».
Kaplan debería saberlo. Como profesora asistente de folclore y estudios escandinavos en la Universidad Estatal de Ohio, ha escuchado mucho sobre Thor de Marvel de parte de los estudiantes.
«Es divertido tener a esos chicos en clase, y aportan una cierta cantidad de energía», dijo Kaplan, admitiendo que ella misma ha investigado un poco los cómics al leer algo del Thor del creador de cómics Walt Simonson, considerado en gran parte la carrera definitiva de Marvel, y todo de The Ultimates, que presenta versiones alternativas más contemporáneas de los héroes del Universo Marvel.
«Pero lo esencial para ellos es darse cuenta de que este es un tipo diferente», dijo Kaplan. «Esto no es Marvel Thor de lo que estoy hablando [en clase]. Y es divertido verlos tener ese momento de confusión, y puedes ver lo que encuentran decepcionante, y luego puedes verlos emocionarse con el cosas que nunca supieron «.
Kaplan disfruta de cómo las películas de Marvel Studios han inspirado a más estudiantes a inscribirse en clases de mitología nórdica.
«Me encanta cuando tengo estudiantes interesados», dijo. «Tengo energía en mi salón de clases».
Entonces, ¿cuáles son las similitudes y diferencias entre Marvel’s Thor y su inspiración mitológica?
Thor el superhéroe
Portada variante de Thor # 8 (Crédito de la imagen: Alex Ross (Marvel Comics))
Uno de los aspectos más obvios de Thor de Marvel es que es un superhéroe que lucha por el bien y defiende a los necesitados. Según Kaplan, esa versión de Thor no es muy exagerada.
«El Thor mitológico es, de los dioses nórdicos, el más cercano a parecerse a un héroe humano», dijo, «así que si ibas a sacar a un dios de la mitología nórdica y convertirlo en un héroe que trabaja en nombre de la humanidad». Thor es tu hombre «.
Pero Kaplan dijo que «verse» como un héroe humano no significa su apariencia real.
«Lo que quiero decir es que Thor en la mitología es muy heroico en el sentido de que sale corriendo y lucha y salva a la gente. Es el defensor del reino de los dioses y los hombres. Sale y golpea a los trolls. Lucha uno contra uno, » ella dijo. «Y en las historias de héroes humanos, muchos de ellos son asesinos de monstruos. Así que, de todos los dioses nórdicos, Thor encaja mejor con la idea de un héroe. Las historias de Thor tienen sentido si sustituyes a un humano allí. Eso no es cierto en las historias sobre Odin o Loki «.
MjÖlnir, el martillo de Thor
En los cómics y películas de Thor, los espectadores verán a Chris Hemsworth, quien interpreta a Thor, empuñando un martillo llamado MjÖlnir, con un nombre y poder similar a sus raíces en la mitología.
«El martillo está en el punto muerto», dijo Kaplan. «El Thor en la mitología tiene un martillo. Realmente regresa cuando lo lanza. En realidad, nunca vemos eso en las historias, pero una de nuestras mejores fuentes nos dice que eso es cierto. . »
Apariencia y masculinidad de Thor
‘¡Ah, qué hermosa doncella es!’ por Elmer Boyd Smith (Crédito de la imagen: Elmer Boyd Smith)
Pero se supone que Thor de la mitología es pelirrojo y tiene barba, lo que Kaplan admite que puede sonar «quisquilloso», pero está relacionado con el sistema de la mitología nórdica de una manera importante.
«Esta era una sociedad en la que las barbas son un significante importante de masculinidad, y Thor en la mitología tiene mucho que ver con los ideales de masculinidad», dijo. «Le quitas eso y cambia quién es».
Kaplan citó una historia en la que otros visten a Thor con ropa de mujer. «Él absolutamente se voltea. Es como, ‘¡todos los demás dioses me llamarán marica!’ Y [la historia] trata de que él recuperó su martillo «, se rió. «¿Ves? Los mitos son geniales.»
Aunque Kaplan admitió que ha visto barbas en las versiones de cómics de Thor, nombrando a Red Norvill de Marvel como ejemplo, dijo que el clásico Marvel y MCU Thor como un dios rubio de ojos azules representa algo muy diferente de la mitología tradicional.
«No estoy seguro de por qué no fue creado como pelirrojo. Supongo que puedes hacer algunas interpretaciones sobre de qué se trata el rubio. Después de todo, tenemos un entendimiento sobre lo que significa» rubio de ojos azules «.
«Pero hay cosas de las que no se trata, porque, después de todo, este era [Jack] Kirby, que era judío», dijo, nombrando al artista que originalmente co-creó el personaje de Marvel. «Creo que tiene que ver principalmente con nuestra idea de cómo se supone que debe ser ‘escandinavo'».
Odin y Loki
En el MCU, Anthony Hopkins interpreta a Odin, y Kaplan dijo que la representación del personaje contrasta enormemente con la versión de la mitología.
«Cuando vi [la primera película], la parte en la que realmente me reí es cuando Anthony Hopkins regaña a su hijo por provocar la guerra», dijo. «Pero Odin en la mitología inicia guerras, crea conflictos».
Kaplan explicó que en la mitología nórdica, los dioses generalmente luchan contra los gigantes.
«Durante estas constantes batallas con gigantes, Odin crea conflictos», dijo. «Pero él no es un tipo de combate cuerpo a cuerpo como Thor. La contribución de Odin es con frecuencia reunir conocimiento, profecías y cosas mágicas. Sus asociaciones son con la guerra, las luchas, la poesía y el tipo de magia que se supone que los hombres no deben hacer. »
Odin miente con frecuencia y se involucra en batallas de palabras y conocimiento, explicó. Y pase lo que pase, los dioses siempre golpean a los gigantes, hasta el final, que se llama ‘RagnarÖk’, donde los gigantes finalmente derrotan a los dioses.
«[Odin es] también el que roba poesía de los gigantes y la lleva a los dioses y la gente», dijo Kaplan. «Pero la poesía es en realidad una sustancia mágica alcohólica, y una de las palabras para la poesía es también la palabra para la locura, por lo que también está asociado con la locura, porque es la idea de que estás en un estado ligeramente alterado cuando compones.
Loki es un embaucador en la mitología, al igual que en los cómics y las películas.
«Pero él no miente, y siempre vuelve a hacer las cosas bien», dijo Kaplan. «Por lo general, les causa problemas a los dioses, y luego los saca de ellos. Hace contratos y estropea las cosas. Luego tiene que ser tramposo para hacer las cosas bien de nuevo. Así que es interesante porque es muy sobre crear problemas, pero no miente. Odin miente todo el tiempo «.
Dijo que tanto Odin como Loki son alborotadores, pero son muy diferentes de sus homólogos de Marvel.
«Odin es un tipo perturbador. Es deshonesto y crea problemas a una escala muy, muy grande, aunque está tratando de evitar a RagnarÖk», dijo Kaplan. «Loki crea problemas; por lo general, los arregla. Hay un momento crucial en el que no lo hace: él es quien inicia RagnarÖk, por lo que finalmente elimina todo el lío. Así que puedes ver eso, porque Thor es muy recto, y de tu lado, eso es lo que lo hace más como un héroe humano «.
Diferencias familiares
‘Sif’ de John Charles Dollman (Crédito de la imagen: John Charles Dollman)
En la mitología, Thor parece tener mucho que ver con la unidad familiar, dijo Kaplan, que es algo que no ha visto abordado en los cómics de Thor.
«En la mitología, el nombre de su esposa es Sif, pero en la mitología, ella no es alguien con una espada [como en los cómics y las películas], lo cual es una lástima. Y en la mitología, ella es rubia, con todo un mito sobre por qué ella es rubia «, dijo Kaplan, comparándola con el Sif de cabello castaño y espada de Marvel.
«El nombre de su esposa significa algo así como ‘relación de parentesco’, por lo que hay algo muy básico en que la familia sea parte del perfil de Thor. Y cuando se lo menciona no por su nombre, sino en términos de otras cosas, es posible que se lo llame con mucha frecuencia ‘esposo de Sif, ‘o’ padre de Magni ‘, o’ hijo de Odin ‘», dijo. «Y el lenguaje poético sobre él tiende a ser en términos de familia».
La era de los frikis
La adición de Thor (a través del MCU) a la cultura pop es solo otra capa de la resistencia continua de la mitología nórdica entre los geeks, dijo Kaplan.
«A su manera, la mitología nórdica todavía está viva», dijo. “No quiero decir que el paganismo esté vivo, aunque hay personas que han tratado de revivir rituales con respecto a estas historias. Pero nunca ha habido un momento en el que nadie se haya interesado por estas cosas.
«Cuando la era del paganismo nórdico cerró en la historia», dijo, «se abrió la era de los geeks».
¿La era de los frikis?
Kaplan se echó a reír, explicando que la mayor parte de lo que sabemos sobre la mitología nórdica proviene de monjes y escritores cristianos que no adoraban a estos dioses, sino que simplemente se estaban «entusiasmando» por lo «geniales» que eran las historias.
«Algunos de ellos eran hombres de monasterios, hombres profesionales del clero, que pensaban que estas historias eran realmente interesantes», dijo. «Es la era de los geeks lo que mantuvo vivo el mito nórdico. Y supongo que es lo que lo mantiene vivo».
Kaplan dijo que también hay influencias de la mitología nórdica que la mayoría de la gente ni siquiera se da cuenta. Por ejemplo, «jueves» se deriva de «Día de Thor».
«Alguien siempre está nombrando algo en honor a un dios o diosa nórdica o algo en los mitos», dijo, citando las plataformas petroleras noruegas llamadas Thor y Odin. «En cierto modo, la historia de la mitología nórdica aún continúa».
Si bien Kaplan no considera que las historias de los cómics sean «mitos», sí cree que merecen un estudio serio y señaló a más de uno de sus colegas en Ohio State que imparte clases de cómics.
«¿Son [las historietas] historias que son muy significativas para nosotros y que vale la pena analizar como expresiones de nuestra cultura? ¡Totalmente!» ella dijo. «Pero los mitos son narraciones ambientadas en un pasado o futuro distante sobre la institución de la creación de algunos aspectos muy fundamentales del cosmos y la sociedad, y que alguien considera verdaderos y sagrados. Los cómics realmente no se tratan de eso, y ciertamente no lo son. sagrado. Pero bueno, creo que podemos estudiarlos de todos modos «.
Y no le importa que el Thor mitológico haya sido cambiado para los cómics y las películas. «Nadie se molesta por la versión de Disney de Robin Hood, solo porque Robin Hood no es un zorro», dijo. «Seguimos contándonos historias a nosotros mismos y usándolas para pensar en diferentes cosas, y tratando realmente conscientemente de hacer que tengan significado. Y eso es importante a su manera».
Asegúrate de haber leído todas las mejores historias de Thor de Marvel Comics.