Diccionario y línea de tiempo de Cyberpunk 2077: explicación del universo de Cyberpunk

(Crédito de la imagen: R. Talsorian Games) SALTE A:

• Diccionario Cyberpunk 2077
• Cronología de Cyberpunk

El futuro oscuro de Cyberpunk 2077 no es un buen lugar para estar. De hecho, es un campo minado en el que los no iniciados probablemente no sobrevivirán. La ciberpsicosis puede convertir a tu vecino de buenos modales en una máquina de matar. Tus pensamientos podrían ser robados mediante piratería. Las megacorporaciones poseen casi todo, incluido usted. ¿Básicamente? Son malas noticias. La clave para evitar una siesta es conocer a tu enemigo. Ahí es donde entra en juego el Cyberpunk Red: Jumpstart Kit. Es una precuela de mesa del videojuego que nos da nuestro mejor vistazo hasta el peligroso mundo de Cyberpunk.

Para ponerlo al día, hemos reunido toda la información clave y la historia de Cyberpunk 2077 que necesita saber en este manual. Eso incluye un diccionario de términos comunes que seguramente encontrarás en el juego en sí, sin mencionar una línea de tiempo para darte una idea de lo que está sucediendo en el universo Cyberpunk. Hay mucho de donde sacar; La serie ha estado en marcha desde la década de 1980 y es posiblemente uno de los mejores juegos de rol de mesa..

Ponte el cinturón: tenemos mucho que cubrir.

Diccionario Cyberpunk 2077 #

(Crédito de la imagen: CD Projekt)

• Aerodyne / ‘Ay-Vee’: Un auto volador, del tipo que verías en Blade Runner, básicamente.
• Arasaka Una megacorporación japonesa que se especializa en la fabricación, la seguridad y toda una carga de tonterías sombrías. Su papel en la devastadora Cuarta Guerra Corporativa los vio marginados de América unas décadas antes de 2077, pero ahora están reafirmando el control en Night City.
• Aumentador de presión: Un pandillero violento que está lleno de ciberware y aumentos.
• Pandilla de refuerzo: Un grupo de potenciadores que se unen para sobrevivir a los peligros de la vida moderna en la ciudad. Querrás evitarlos a toda costa: son territoriales y a menudo despiadados.
• Braindance: La capacidad de reproducir recuerdos o eventos: realidad aumentada con esteroides, en otras palabras.
• Chip: Un dispositivo de grabación de datos, normalmente astillas de plástico coloreado. Lo que nos lleva a…
• Chippin ‘en: Comprando su primer ciberware. Felicidades! Ahora estás conectado al mundo de las máquinas. Además, «Chippin ‘In» es una canción popular en el universo de Samurai, la banda de Johnny Silverhand.
• CHOOH2: Un tipo avanzado de alcohol utilizado para conducir la mayoría de los vehículos antes de 2077. Asumiría que no es potable como resultado (probablemente tendría más que una resaca de la que preocuparse si lo intentara).
• Chromer: Fanáticos del rock cromático, una especie de heavy metal «caracterizado por electrónica pesada, ritmos simples y letras violentas». Samurai, la banda de Johnny Silverhand, es un grupo de rock cromático..
• El colapso: Después de una devastadora caída del mercado de valores en 1994, Estados Unidos se vino abajo. Una de cada cuatro personas se quedó sin hogar, la enfermedad corría desenfrenadamente y todo era generalmente miserable. Esto lleva al estado de cosas distópico visto en Cyberpunk 2077.
• Zona de combate: Partes casi ilegales de una ciudad donde las pandillas corren desenfrenadas y el peligro es un hecho de la vida. Encontrarte atrapado aquí sería malo, malo Noticias.
• Guerra corporativa: Después del surgimiento de Megacorps en la década de 1990, rápidamente se dieron cuenta del hecho de que nadie podía desafiarlos, por lo que dejaron de jugar bien. Los gustos de Arasaka y Militech comenzaron a lidiar con disputas comerciales a través del chantaje, la extorsión, los ataques militares y la guerra directa si es necesario. Ha habido cuatro guerras corporativas hasta el momento, y la última fue, con mucho, la más devastadora..
• Cyberware: Aumentos que mejoran física o mentalmente su rendimiento. Piense en los ojos o extremidades biónicos.
• Ciberpsicosis: Un trastorno disociativo. Afecta a aquellos que se han aumentado cibernéticamente lo suficiente como para perder su sentido de sí mismos, lo que resulta en un desprecio por los humanos ‘normales’ (sin mencionar un complejo de superioridad peligroso). Es tratable, pero meterlos en la silla de un médico es la parte difícil: ¿cómo se controla un arma para caminar sin autoconservación y una racha asesina??
• Cybersquads: Aplicación de la ley sancionada por el gobierno que persigue a los que sufren de ciberpsicosis. Son conocidos por ser desagradables, de mano dura y muy fuertemente armados. Si no pueden llevarte vivo, no dudarán en matarte.

El universo Cyberpunk no es exactamente un buen lugar para estar (Crédito de la imagen: CD Projekt Red)

• La cara: Argot para la ‘Interfaz’. Este es un sistema de realidad virtual que permite que la mente humana interactúe y comprenda datos sin procesar.
• Fijadores: Tipos del inframundo ligeramente dudosos que son corredores de información, contrabandistas y cercas en el oscuro futuro de Cyberpunk.
• Cuarta Guerra Corporativa: Un conflicto devastador que casi llevó a la humanidad al borde. Lucharon entre Arasaka y Militech, ambos bandos lucharon en las calles con impunidad y países lisiados en el proceso. Terminó cuando un equipo de ataque de Militech (incluido Johnny Silverhand, el personaje interpretado por Keanu Reeves) irrumpió en la sede de Arasaka en Night City. Un «arma nuclear de bolsillo» se disparó poco después, nivelando el edificio y aniquilando la mayor parte del centro de la ciudad. Ambas partes culparon a la otra, y Arasaka fue expulsado de América como resultado. En 2077, Arasaka ha regresado de alguna manera..
• Hombres de la ley: La versión de Cyberpunk de Mad Max: estos son oficiales de la ley y guerreros rudos que patrullan ciudades o carreteras, haciendo todo lo posible para mantener la paz..
• Medias: Estrellas, periodistas, influyentes y presentadores de noticias conocidos que luchan por la verdad sin importar el costo.
• Militech Como habrás adivinado por el nombre, Militech es un poderoso megacorp que trabaja en la fabricación y seguridad de armas. De hecho, son el mayor fabricante de armas del mundo. Su conflicto con Arasaka condujo a la Cuarta Guerra Corporativa, después de lo cual fueron nacionalizados por lo que quedaba del gobierno de los Estados Unidos. Todavía son una fuerza a tener en cuenta para la época de Cyberpunk 2077, por lo que puede esperar ver a sus agentes en Night City.
• La red: Una versión mucho más avanzada de nuestro internet ( es el año 2077, después de todo). Aunque puede usarlo como lo haríamos a través de terminales con pantalla y teclado 2D, los expertos se conectan para experimentar la red en tres dimensiones.
• Netrun: Esta es la versión de piratería de Cyberpunk: para interactuar con un sistema de ciberespacio y meterse con sus programas. Esto le permite responder mucho más rápido que las entradas tradicionales. Antes de que Cyberpunk Red volcara las cosas, el término ‘Netrunning’ también significaba usar la Red en 3D.
• Netrunner: La versión del universo Cyberpunk de los hackers. Estos asistentes tecnológicos están equipados con aumentos que les permiten conectarse a las computadoras y experimentar sus programas en tres dimensiones..
• Ciudad de la noche: Su hogar en Cyberpunk 2077 y casi todas las iteraciones del universo Cyberpunk. Esta es una metrópolis distópica en la costa oeste de los EE. UU. (California, más específicamente), y su centro está construido sobre la ciudad real de Morro Bay. Fue diseñado en la década de 1990 para ser un refugio contra la delincuencia, pero las multitudes y los megacorps le pagaron esa idea. Tiene algunas secciones distintas; el pacífico núcleo interno de rascacielos y negocios, un anillo de barrios marginales e indigentes en el medio, y suburbios exteriores donde los ricos viven con cercas blancas y sus cabezas en la arena.
• Nómadas: Guerreros de la carretera desposeídos que tienen pocas perspectivas y ningún hogar más allá del asfalto. Habiendo sido despojados de sus medios de vida, tienden a deambular de un lugar a otro en grandes grupos: todo es muy loco Max: Fury Road.
• Posergang: Un grupo con un estilo específico (p. Ej., Engrasadores de los punks de los años 50 u 80).

Bienvenido a la red (Crédito de la imagen: CD Projekt)

• Rockerboys: Estas personas usan el rock and roll para luchar contra la autoridad, ya sea a través de actuaciones inspiradoras o la manipulación de la opinión pública. Es un poco como Robin Hood, excepto con más latidos enfermos.
• Ripperdoc: Un cirujano callejero que instala ciberware ilegal, probablemente fuera de los libros. ¿Recuerdas al Dr. Nick de Los Simpson? Tienes la idea.
• Ronin Mercenarios independientes, asesinos y músculos de alquiler. La gente normal no confía tanto en ellos.
• Samurai: Este tiene dos significados. Se refiere a la popular banda de chrome rock de Johnny Silverhand o a un mercenario corporativo encargado de proteger los intereses de la empresa (ya sea defendiendo la propiedad corporativa o atacando los de otra persona).
• Solo: Armas de alquiler que proporcionarán algunos músculos muy necesarios en un mundo peligroso. Son tu clase tradicional de ‘guerrero’.

Cronología de Cyberpunk #

Debido a que la franquicia ha existido de una forma u otra desde la década de 1980, una línea de tiempo de Cyberpunk 2077 es casi esencial para descubrir la historia hasta ahora. Hay casi 40 años de tradición para absorber, después de todo. Para ponerlo al día de la manera más rápida y fácil posible, hemos reunido una versión resumida del rico fondo de Cyberpunk aquí.

Pero antes de sumergirnos en la línea de tiempo de Cyberpunk 2077, vale la pena señalar que no se supone que sea una ‘versión’ posible de nuestro futuro. En cambio, tiene lugar en una realidad alternativa: la historia de Cyberpunk difiere de la nuestra de algunas maneras desagradables. El Cyberpunk Red TRPG nos brinda una buena visión general de cómo (y cuándo) las cosas salieron mal, así que a continuación enumeramos los eventos más importantes.

1990-1993 #

• ‘El gobierno de los Estados Unidos es tomado en un golpe secreto por’La pandilla de los cuatro‘, una colección de agencias como la NSA.
• Esto lleva a la Primer conflicto centroamericano donde Estados Unidos invade países al sur de la frontera. Lo justifican como una guerra contra las drogas y el comunismo, pero en realidad es solo una ambición imperialista. Muchos soldados estadounidenses llegan a casa desmembrados y en muy mal estado, lo que genera una demanda de ciberware.
• Estados Unidos crea y difunde ‘diseñador’ plagas en todo el mundo. Se dirigen específicamente a las plantas de coca y opio, lo que lleva al colapso de los gobiernos en Chile y más allá.
• Estalla la guerra entre los Estados Unidos y los barones de la droga en las Américas centrales.
• Narcotraficantes colombianos Detonar una pequeña bomba nuclear en Nueva York como represalia por las acciones de los Estados Unidos. Miles son asesinados.

1994 #

(Crédito de la imagen: R. Talsorian Games)

• La metrópoli que se convertirá Ciudad de noche (Se funda la configuración de Cyberpunk 2077). Su objetivo es ser un paraíso libre de delincuencia y corrupción. Irónicamente, su fundador es asesinado por la mafia en algún momento entre ahora y 2005. Se apoderan del área, convirtiéndola en un semillero de todo lo que se construyó para oponerse.
• Estados Unidos está atrapado jugando con el mercado de valores. Esto lleva a la Accidente mundial de la bolsa de valores de ‘94.

1996 #

• El colapso. Estados Unidos se desmorona debido a las pérdidas del colapso mundial del mercado de valores. Uno de cada cuatro estadounidenses se queda sin hogar, se establece la ley marcial, surgen pandillas con alarmante regularidad y aparecen los primeros nómadas itinerantes (familias que perdieron sus hogares y sus medios de subsistencia). Esto deja el tablero libre para megacorporaciones ascender.

1997-2000 #

• La «fusión de Medio Oriente». Un intercambio termonuclear limitado devasta una gran parte de Oriente Medio. Los suministros de petróleo caen a la mitad.
• En los Estados Unidos, las sequías y los terremotos dañan lo que queda de la nación. Peor aún, el Pérdida de peste devasta gran parte de América y Europa.
• los Estación espacial Crystal Palace está establecido: una tonelada de personas presumiblemente han decidido huir de la Tierra porque todo lo que allí apesta.

2001-2002 #

• los RED, Se establece la toma de Cyberpunk en internet.
• Los ‘Choque de comida ‘ de 2001 destruye cultivos canandianos y rusos. Las granjas estadounidenses quedan misteriosamente intactas. ¿Guerra biológica? Probablemente.

2003 #

(Crédito de la imagen: R. Talsorian Games)

• los Segundo conflicto centroamericano comienza con la invasión de EE. UU. a Venezuela y más allá. Es un completo desastre: muchos soldados estadounidenses son abandonados y abandonados para encontrar su propio camino a casa..
• los Pandilla de cuatro está expuesto por intrépidos reporteros. La democracia vuelve a América, aunque bajo la atenta mirada de las megacorporaciones.

2004-2007 #

• Con poco para evitar que las megacorporaciones ejerzan su voluntad cuando lo consideren conveniente, el Primera y segunda guerra corporativa patada de salida (sobre todo por recursos o en un intento de burlar la competencia). Los espectadores están conmocionados por el nivel de violencia en exhibición.

2008-2010 #

• Un Guerra orbital estalla entre EE. UU. y Europa sobre instalaciones de armas … hasta que los que viven en el espacio se cansen y arrojen una enorme roca en Colorado Springs en Estados Unidos. Habiendo sido realmente intimidado, se alcanza una tregua.
• Las megacorporaciones destruyen la regla de las turbas Ciudad de noche, dándoles un control casi total.
• Red 54 ahora posee el 62% de la producción de medios en los Estados Unidos. Nos estamos acercando a una distopía completa en este punto.
• La clonación humana se vuelve viable, pero los cuerpos no tienen alma. Se utilizan como piezas de repuesto para los ricos..

2013 #

(Crédito de la imagen: R. Talsorian Games)

• Esto es cuando el pluma y papel original Cyberpunk TRPG tiene lugar.
• El digital Virus Soulkiller es desarrollado por Alt Cunningham. Le permite hacer una copia de la mente de alguien cuando se conecta a RED. Eso será importante más tarde.
• UNA Johnny Silverhand El concierto da lugar a disturbios en Night City (puede que reconozca el nombre; Johnny es interpretado por Keanu Reeves en Cyberpunk 2077). Los alborotadores matan a 18 personas y hieren a 51. Todo esto fue una tapadera para Johnny’s intento de rescate de su novia, Alt Cunningham – un megacorp llamado Arasaka la había secuestrado después de la invención del virus Soulkiller. Crean una versión más peligrosa que mata a la víctima una vez que se ha copiado su mente, y luego se usa en Alt (sin embargo, ella el yo digital sobrevive dentro de la RED) Estos eventos forman la mini aventura ‘Never Fade Away’ en el TRPG original.
• los primera inteligencia artificial es creado.

2016 #

• los Tercera guerra corporativa comienza cuando los ciberterroristas atacan la red de megacorporaciones. Miles de millones en ingresos se pierden.

2020 #

(Crédito de la imagen: R. Talsorian Games)

• La segunda edición de la Cyberpunk TRPG – conocido como Cyberpunk 2020 – se establece en este año.
• Un vehículo estacionario corporativo se estrella a las afueras de Night City, desatando una enfermedad nanotecnológica conocida como Plaga de carbono. Si aún no lo había adivinado, estas corporaciones son muy malas noticias.
• Night City es un «Estado libre» en este punto, existe fuera de la autoridad de los Estados Unidos.

2022 #

• El devastador Cuarta Guerra Corporativa ocurre, luchado por megacorporaciones rivales Arasaka y Militech.
• Los que viven en el espacio se cansan de las constantes disputas de la Tierra, por lo que dejan caer una carga de rocas lunares en todo el planeta como una forma de indicar su independencia. Incontables personas mueren. Esta nueva nación se conoce como los Highriders.

2023 #

• Desglose del comercio internacional debido a la guerra y los ataques de Highrider. Muchos megacorps van a la quiebra.
• los Masacre de la ciudad de noche. Johnny Silverhand y un equipo de ataque de Militech entran en el cuartel general de Arasaka en un intento de destruir su base de datos. Un arma nuclear táctica es activada por grupos desconocidos, y esto destruye al equipo de ataque junto con millones dentro de Night City. Arasaka es desterrado de los EE. UU. Y Militech es puesto en práctica por el gobierno de EE. UU. Como resultado directo.
• Esto lleva a la Tiempo del rojo – llamado así porque las partículas de los ataques de Night City Massacre y Highrider causan un cielo rojo sangre en los años venideros.

2025-2030 #

• El NET se derrumba. Sin embargo, algunas IA rebeldes ocasionalmente se deslizan en lo que queda del sistema para unirse a un refugio para la inteligencia artificial, conocido como Mundo fantasma.
• Estados Unidos está en manos de una dictadura plena en esta etapa, controlada por lo que queda del gobierno. Proclaman a Night City como perdida y la dejan pudrirse.

2035-2045 #

(Crédito de la imagen: R Talsorian)

• El nuevo Cyberpunk TRPG, Cyberpunk Red, tiene lugar durante este período.
• Night City es reconstruida por una combinación de corporaciones y ciudadanos determinados.
• Johnny Silverhand’s supuestamente el cuerpo es encontrado y guardado en frío por un fanático ardiente.

2046-2076 #

• No se sabe mucho sobre esta parte del tiempo, pero parece que NET se restablece y Night City regresa a una apariencia de normalidad. Curiosamente, Arasaka también regresa a Night City a pesar de ser desterrado después de la Cuarta Guerra Corporativa.

2077 #

• Como era de esperar, esto es cuando Cyberpunk 2077 Está establecido. Una versión digital de Johnny Silverhand persigue al personaje del jugador, y el virus Soulkiller está levantando su fea cabeza una vez más. Parece que es hora de que nos pongamos a trabajar.