(Crédito de la imagen: Dark Horse Comics)
Tanto Avatar: The Last Airbender como The Legend of Korra llegaron recientemente a Netflix con muchos fanáticos que reinventaron el programa y nuevos espectadores que descubrieron la franquicia por primera vez. Afortunadamente, los dibujos animados de Nickelodeon no son los últimos que vemos de Korra y Aang, ya que las historias y los personajes de ambas series de televisión continúan en novelas gráficas mucho después de los finales de sus series de televisión.
Dark Horse Comics comenzó a publicar cómics de Avatar en 2005 con historias anteriores que se recopilaron en Avatar: The Last Airbender – The Lost Adventures e incluso más historias de antología en Avatar: The Last Airbender – Team Avatar Tales. Pero en 2012, los creadores del programa, Michael Dante DiMartino y Bryan Konietzko, comenzaron las narrativas de Avatar con Dark Horse que formalmente continuaron su épica.
Con los dibujos animados clásicos modernos disponibles ahora más que nunca y el universo expandiéndose en novelas gráficas, hemos doblado algunas palabras para encontrar el mejor orden de lectura para todos los cómics y novelas gráficas de Avatar: The Last Airbender y Legend of Korra. leer.
Avatar: The Last Airbender – The Promise
Avatar: The Last Airbender – The Promise (Crédito de la imagen: Dark Horse Comics)
La serie de novelas gráficas de tres partes Avatar The Last Airbender: The Promise es la primera continuación importante de la serie de dibujos animados, orquestada por los creadores del programa y llevada a cabo por el escritor Gene Luen Yang y los artistas Gurihiru.
Retomando justo después del final de la serie de dibujos animados, Aang y Katara están juntos, Toph comienza una escuela de doblado de metales y el Movimiento de Restauración de la Armonía se ha puesto en marcha. Todo debería ser perfecto, ¿verdad?
Bueno, al principio de The Promise, el libro avanza un año y las cosas no son tan perfectas. Zuko sigue luchando contra el miedo de llegar a ser un día como su padre. Hace un pacto – «una promesa» – de que si Aang alguna vez lo ve volviéndose hacia el lado oscuro, Aang debería matarlo.
En una nota temática más amplia, el Equipo Avatar aprende rápidamente que los años de colonización y tensión no se pueden borrar con un simple deseo de armonía. Un nuevo personaje, Kori, se introduce en el mito de Avatar para mostrar estos complicados asuntos políticos. Kori es un doblador de la tierra y un ciudadano de la Nación del Fuego. Ella encuentra lealtad en ambos, pero ¿se puede encontrar armonía dentro de esta lealtad? Ésa es la pregunta que persiste en ella por un tiempo.
Avatar: The Last Airbender – The Search
Avatar: The Last Airbender – The Search (Crédito de la imagen: Dark Horse Comics)
El final de temporada de la caricatura y las novelas gráficas posteriores de The Promise ponen a Zuki en busca de su madre, la nieta de Avatar Ruko en el acertadamente titulado Avatar: The Last Airbender – The Search.
La búsqueda se desarrolla en dos hilos de historias simultáneos. La primera tiene lugar en el pasado, siguiendo a Ruko y cómo el sorprendente giro de los acontecimientos que la llevaron a dejar a sus hijos y ser desterrada de la Nación del Fuego. El segundo, ambientado en el presente, sigue a Zuko, su hermana Azula y sus amigos para averiguar a dónde fue Ruko después de ser desterrado, y si sobrevivió.
La tensa relación entre hermanos de Zuko y Azula hace que The Search sea una historia sobre la familia en múltiples niveles, y eso es antes de mencionar las sorpresas que aprenderán en el camino para encontrar a su madre.
Avatar: The Last Airbender – The Rift
Avatar: The Last Airbender – The Rift (Crédito de la imagen: Dark Horse Comics)
En Avatar: The Last Airbender – The Rift, Aang se reconecta con sus raíces de Airbender al salir a visitar las tierras sagradas de su pueblo, con Katara, Toph, Sokka y los Air Acolytes a cuestas. Sin embargo, se sorprenderá cuando se entere de que lo que una vez fue un santuario para la nación del aire ahora se ha convertido en una fábrica para la nación del fuego y el reino tierra. Es solo después de un tiempo y comprensión que Aang se da cuenta de lo que sucedió, y aceptar ese cambio es parte de encontrar la armonía.
The Rift no solo explora las opiniones de Aang sobre la tradición y el progreso, sino también la relación de Toph con su padre, la persona que dirige la fábrica. Cuando se encuentran cara a cara, renuncia a su hija. A lo largo del arco, su padre ve cuán poderosa se ha vuelto Toph y su importante papel como la preeminente Earth Bender en el mundo. Esto ayuda al dúo padre / hija a reconectarse, permitiendo que Toph finalmente sea su verdadero yo frente a su familia.
Avatar: The Last Airbender – Smoke and Shadow
Avatar: The Last Airbender – Smoke and Shadow (Crédito de la imagen: Dark Horse Comics)
Como secuela directa de The Search, Avatar: The Last Airbender – Smoke and Shadow se centra en Zuko y su tenue control sobre la Nación del Fuego. Aunque Zuko ahora es el Señor del Fuego, las lealtades hacia su padre Ozai continúan fortaleciéndose, con la Nueva Sociedad Ozai formándose para resistirlo y derrocarlo.
Al mismo tiempo, la madre de Zuko, Ursa, regresa al palacio por primera vez desde que perdió su máscara en The Search. Esto es humillante y traumático para Ursa, al menos porque cuando su hija no sabe cómo se ve sin su máscara.
Como si eso no fuera suficiente, el interés amoroso de Zuko desde hace mucho tiempo, Mai, se entera de que su padre está trabajando con un grupo oscuro llamado Kemurikage, que se cree que son espíritus malévolos que acechan la tierra.
Avatar: The Last Airbender – Norte y Sur
Avatar: The Last Airbender – Norte y Sur (Crédito de la imagen: Dark Horse Comics)
Siguiendo temas similares a The Rift, Avatar: The Last Airbender – North and South se centra en Katara y Sokka cuando regresan a casa en la Tribu Agua del Sur solo para descubrir cuánto han cambiado las cosas. Lo que una vez fue una pequeña aldea es ahora una bulliciosa ciudad industrializada, con, sorprendentemente, su padre Hakoda a cargo de todo, con una mujer de la Tribu Agua del Norte llamada Malina, una nueva novia, a su lado.
Aunque Hakoda y Malina parecen felices, los de la Tribu Agua del Sur están molestos con el cambio, y Katara y Sokka no solo están de acuerdo con eso, sino que también están molestos por la idea de que su madre sea reemplazada.
Estos problemas personales terminan creciendo hasta convertirse en una gran brecha entre las Tribus Agua del Norte y del Sur, con Katara y Sokka en el centro de la misma.
Avatar: The Last Airbender – Desequilibrio
Avatar: The Last Airbender – Desequilibrio (Crédito de la imagen: Dark Horse Comics)
Avatar: The Last Airbender – Imbalance hace bien en sentar las semillas para el cambio gradual a la era de la Leyenda de Korra. Hay mucha tensión entre los dobladores y los no dobladores de Cranefish, y el Equipo Avatar está allí en Earthen Fire Industries para presenciarlo todo.
Detrás de todo esto hay un supremacista de dobladores llamado Liling, que lidera una revolución clandestina de dobladores. A pesar de ser madre de un doblador de la Tierra y un no doblador, Liling ve a los no dobladores como personas inferiores y quiere establecer una jerarquía en su sociedad.
Depende del Equipo Avatar detenerla, y el propio Aang sopesa las implicaciones de tomar las habilidades de flexión de Liling para siempre, si pueden atraparla.
Avatar: The Last Airbender – Katara and the Pirate’s Silver
(Crédito de la imagen: Dark Horse Comics)
Avatar: The Last Airbender – Katara and the Pirate’s Silver es una de las pocas novelas gráficas que tiene lugar durante la propia serie de dibujos animados. Esta es una ‘historia perdida’ ambientada durante los eventos del Libro 2: La Tierra.
En esta historia de flashback, Katara es acusada de ser blanda por Toph y Soka después de enterarse de cómo le está enseñando a Aang el control del agua. Las cosas se ponen serias cuando se separa del Equipo Avatar luego de un ataque de la Nación del Fuego, lo que la lleva a unirse a una banda de antiguos piratas que dominan la tierra. Aquí es donde Katara pone a prueba su «dureza», mientras lucha contra la Nación del Fuego en su soledad y canaliza su Toph interior.
Leyenda de Korra: Turf Wars
(Crédito de la imagen: Dark Horse Comics)
Turf Wars es el primer cómic ambientado en la era de la Leyenda de Korra, y profundiza en la gran pregunta que se les hizo a los fanáticos de la caricatura: ¿Korra y Asami son pareja o qué? La respuesta aparece al principio de las páginas de este storyarc: Korrasami (como llaman los fans a la pareja) es real.
Turf Wars se abre en unas vacaciones románticas al mundo de los espíritus para Korra y Asami. Después de que terminan las vacaciones, Korra se apresura a contarle al mundo entero sobre su amor, pero mientras sus padres están emocionados por ella, advierten que Ciudad República en su conjunto no está lista para esta noticia.
Mientras Korra se abstiene de enviar un comunicado de prensa proverbial, el resto de la historia son ella y Asami saliendo del armario a las personas que son importantes para ellas y aprendiendo sobre la historia queer del Avatar en el camino.
Mientras todo esto sucede, Korra también está equilibrando sus deberes para mantener abiertas las puertas del Mundo de los Espíritus. Eso se pone a prueba con un híbrido espíritu / humano llamado Tokuga, que le pone las cosas difíciles a Korra.
Leyenda de Korra: Ruinas del Imperio
(Crédito de la imagen: Dark Horse Comics)
Tras la derrota de Kuvira en la Temporada 4 de Legend of Korra, el Rey Wu (con la ayuda del Equipo Avatar) quiere introducir las mismas políticas políticas de Ciudad República en el Imperio del Reino Tierra con Legend of Korra: Ruins of the Empire. Pero no todo el Reino Tierra está contento con la nueva dirección de su nación, incluido uno de los predecesores de Kuvira: el comandante Guan.
El comandante Guan construye un ejército para interrumpir las elecciones, creando una máquina de lavado de cerebro para que el reino vote por él. Korra no tiene más remedio que unirse a su antiguo enemigo, Kuvira, cuando el resto del Equipo Avatar (incluida Asami) se lava el cerebro.
Esto pone a prueba la relación de Korra con Asami ya que Asami todavía no ha podido perdonar a Kuvira por toda la destrucción que causó, especialmente matando a su padre. Pero Ruins of the Empire se convierte en una historia de redención para Kuvira mientras intenta corregir sus errores.
Leyenda de Korra: Academia de Metal Control de Toph Beifong
(Crédito de la imagen: Dark Horse Comics)
Toph es el centro de atención aquí con Legend of Korra: la Academia de Metal Control de Toph Beifong. Toph está aburrida de la rutina diaria de enseñar y está buscando más aventuras, lo que la lleva a un ring de lucha subterráneo.
Para esta OGN independiente, a Toph se unen todos sus estudiantes originales (que crecieron un poco), y también el regreso de los músicos viajeros del episodio ‘La cueva de los dos amantes’.
Esta última Korra OGN no solo destaca a Toph, sino también su papel como maestra. Si bien es un poco reacia a aceptarlo, es divertido verla enfrentar el desafío (y sobresalir en él), incluso si hay algunos gritos en el camino.
La historia continúa el 22 de junio con Legend of Korra: Suki Alone .