Aunque la próxima serie de acción real de Goosebumps, que se estrenará el 13 de octubre tanto en Disney Plus como en Hulu, no es en absoluto la primera adaptación de la larga serie de libros del autor R.L. Stine, los cocreadores y productores ejecutivos de la serie, Rob Letterman y Nicholas Stoller, no buscaban simplemente apoyarse en lo que había antes.
«Siempre buscamos hacer algo fresco y nuevo para justificar lo que estamos haciendo», explica Letterman a GamesRadar+. «Necesitábamos una especie de visión fresca de este asunto».
De hecho, Letterman necesitaba una especie de toma aún más fresca, dado que dirigió la película Goosebumps de 2015 protagonizada por Jack Black como una versión ficticia de Stine. Aunque no regresó como director para Goosebumps 2: Haunted Halloween de 2018, sigue siendo un periodo de tiempo relativamente corto entre diferentes adaptaciones en distintos medios con diferentes objetivos.
Y la nueva serie sí abre nuevos caminos para la franquicia; la anterior serie de televisión de los años 90 era más bien una antología, y la nueva serie no es en absoluto eso. Según la descripción oficial de la nueva serie Goosebumps, «sigue a un grupo de cinco estudiantes de secundaria que se embarcan en un viaje tenebroso y retorcido para investigar el trágico fallecimiento, tres décadas antes, de un adolescente llamado Harold Biddle, al tiempo que desentierran oscuros secretos del pasado de sus padres».
Stoller afirma que, aunque «las series antológicas son geniales», él personalmente prefiere los programas seriados. Ha estado volviendo a ver Breaking Bad, y ver crecer y cambiar la relación entre Walter, Jesse, Skyler y todos los demás es «simplemente más divertido» para él.
«Me da pereza darle al botón de reinicio», añade Stoller. «Quiero, como, no aprenderme un montón de nombres nuevos y quiero seguir invirtiendo en esos personajes. Y así, desde el principio, nos dijimos: ‘Queremos que esto sea serializado. Queremos que esto sea culebrón. Queremos que realmente te sientas invertido en estos niños y sus padres'».
(Crédito de la imagen: Disney+)
Eso no significa que la serie haya abandonado sus raíces, por supuesto. Ni mucho menos. Casi todos los episodios toman sus nombres de cuentos o libros clásicos de Goosebumps – el piloto es «¡Di queso y muere!» – y la serie construye su narrativa en serie a partir del tejido conectivo entre ellos.
«Nos encantaba construir una mitología», dice Letterman. «Hay algo muy tentador en tomar todo esto que existe en el mundo de Goosebumps y tratar de unir los puntos y construir una mitología a su alrededor, y tal vez incluso explicar algunas de las cosas que entraron en estas historias, y cuáles podrían haber sido esas historias de fondo».
Está claro que tanto Letterman como Stoller no pretenden redefinir por completo lo que significa Goosebumps, pero cualquier adaptación que se precie debe tomarse algunas licencias en el momento en que cambia de medio. Según Letterman, lo más importante con cualquier adaptación es, ante todo, asegurarse de que se poseen los derechos, pero después de eso es contar con la bendición del creador original y mantenerse fiel al espíritu del material subyacente. Pero cualquiera que esté a cargo de una adaptación tiene que encontrar su propio camino en ella.
(Crédito de la imagen: Disney+)
«Los libros son muy queridos […] Son simplemente todas estas historias increíbles que R.L. Stine creó allá por los años 90 – y que continúan hasta nuestros días», dice Letterman. «Simplemente llegan al corazón de los temas universales del miedo, y lo que es crecer, y cuidado con lo que deseas, y nunca complacen a su lector – lo cual es algo asombroso».
Teniendo en cuenta todo esto, no debería sorprendernos que la nueva serie Goosebumps cuente, de hecho, con la bendición de Stine. Según Letterman, los dos «tenían una taquigrafía desde la película», así que fue un poco inusual en el sentido de que ya había confianza construida.
«Fue realmente fácil», recuerda Letterman. «Le pusimos al corriente, le explicamos cuál era el concepto, y él simplemente nos dio su bendición para hacer el programa. Y lo vio, y recibimos unos comentarios estupendos. Sienta bien hacer feliz a ese tipo».
(Crédito de la imagen: Disney+)
Si de algún modo no está familiarizado con la franquicia, una de las ideas centrales de Goosebumps es una mezcla de comedia y terror. Un solo libro puede ser bobalicón y terrorífico a partes iguales, y el nuevo programa se inclina por ambos aspectos. Aunque Stoller y Letterman tenían en mente la mezcla de ambos, en realidad se trataba simplemente de presentar la vida como… la vida.
«Cuando algo es mortalmente serio, como un programa de televisión o una película, siempre estoy un poco echándole mierda en mi cabeza», dice Stoller. «La vida no es así. La vida es divertida. Incluso en las partes más oscuras de la vida ocurren cosas divertidas, ¿sabe? Creo que eso es… No sé, nunca lo separo en mi cabeza. Siempre forma parte del mismo tipo de conversación».
«Nuestros adolescentes, son tan sarcásticos ahora», añade Letterman. «Porque están lidiando con cosas tan serias todo el tiempo, hombre. Es como si el mundo fuera tan serio, y ellos sólo tienen que tener una salida. Así que, definitivamente abrazamos esa vibra en el show».
Goosebumps tiene previsto estrenar cinco episodios en Disney Plus y Hulu el 13 de octubre, con episodios adicionales que se estrenarán semanalmente hasta un total de 10. Está protagonizada por Justin Long como el Sr. Bratt, Rachael Harris como Nora, Zack Morris como Isaiah, Isa Briones como Margot, Miles McKenna como James, Ana Yi Puig como Isabella y Will Price como Lucas.
Si no puede esperar a Goosebumps, siempre puede consultar los mejores programas de Disney Plus para ver ahora mismo.