(Crédito de la imagen: Getty Images)
Has escuchado todo sobre el héroe de Oscar Isaac en Moon Knight, la última entrega de la pantalla pequeña del MCU, ahora conoce a May Calamawy, quien interpreta a Layla. Ella es una arqueóloga de voluntad fuerte con un verdadero sentido de justicia, y marca el primer personaje árabe importante en el universo cinematográfico de Marvel. Una figura del pasado de Marc Spector, ella se convierte en un aliado para él y su alter ego, Steven Grant, después de que la pareja se reúna en el segundo episodio. Pero, no se deje engañar, en ningún momento toca el segundo violín: Layla se mantiene firme y se afirma como una fuerza a tener en cuenta en el MCU.
GamesRadar+ se sentó con un entusiasta Calamawy en Londres para hablar sobre unirse a la representación de MCU, Medio Oriente en la pantalla y trabajar junto a las coprotagonistas Isaac y Ethan Hawke. Aquí están las preguntas y respuestas completas, editadas por longitud y claridad.
(Crédito de la imagen: Marvel Studios)
¿Estabas en Marvel antes de que te arrojaran en Moon Knight?
May Calamawy: casualmente, en 2020, decidí ver todas las maravillas y mi novio dijo: ‘Vamos a verlos en orden de historia cronológica’. Hicimos eso, y luego, cuando terminé, obtuve esta audición. Mientras lo estábamos viendo, pensé, ‘Ojalá pudiera estar en algo como esto’. Es realmente una locura que estemos aquí.
¿Qué es lo que más te atrajo de Layla como personaje?
mc: todavía estoy en esta etapa inicial de mi carrera, donde ser árabe es una responsabilidad. Para un proyecto como el MCU, que respeto tanto lo que ya se ha hecho, y poder ingresarlo como familia, pero introducir la diversidad, que es realmente lo que constituye un universo, significó mucho para mí poder para representar eso. Me siento tan capacitado ver a todas las mujeres, y siempre pensé: «No sé si soy este tipo de persona fuerte y externamente asertiva». Quería que ese desafío pudiera retratar eso.
¿Cómo interpretas las relaciones de Layla con Marc y Steven, y cómo crees que ser presentado a Steven la afecta?
mc: Voy a tratar de no dar ningún spoilers, pero ella tiene una relación más complicada con Marc. Se conocen desde hace un tiempo, y él está más vigilado como persona. Ella a su vez se protege un poco a su alrededor. Pero se complementan entre sí de alguna manera. Y luego Steven, él es dulce y ella tiene más curiosidad cuando ella lo conoce. Hay mucha de esa curiosidad y no como, ‘¿Quién demonios eres? ¿Qué estás haciendo?’ Pero más, ‘¿Qué está pasando? ¿Esta persona está bien?
(Crédito de la imagen: Marvel Studios)
¿Cómo fue trabajar con Oscar Isaac?
mc: maravilloso. Al principio, los dos me intimidaron mucho [Isaac y el coprotagonista Ethan Hawke] y estaba tratando de actuar realmente genial, como lo sabía todo. Y luego hay tantos momentos en los que hice algo tonto, y él se burlaría de mí, y luego comencé a burlarme de mí mismo, y luego me sentí más cómodo. Y soy una persona tan tonta, me di cuenta de que así es como necesito estar entre las tomas para mantener mi energía en alto, y él me conocería allí mismo, a pesar de que tenía un papel tan intenso. Y luego, cuando los tres estábamos juntos, solo jugamos, y esa es una situación realmente genial. Ambos me empoderaron. Se dieron cuenta de que estaba intimidado al principio y me empujaron a tomar espacio, lo que tampoco siempre es el caso de los actores.
Aparte de trabajar con Oscar y Ethan, ¿cómo estaba filmando? ¿Tuviste que hacer mucho entrenamiento para las acrobacias?
mc: entrené durante dos meses durante tres horas al día, porque trabajé con un equipo de acrobacias durante dos horas, y luego mi entrenador personal fue volado y me entrenó durante una hora, y luego él Me entrené durante todo el proyecto y me quedé conmigo antes de las escenas para calentarme. El entrenamiento de acrobacias realmente me ayudó a descubrir Layla, con cuánto me empujaron y no me darían ninguna salida. Desarrollé esa personalidad donde sabía que tenía que hacerlo, cualquier tipo de obstáculo que me dieron, y pensé: ‘Oh, esta es Layla. Layla simplemente lo hace.
¿Hay alguna escena en particular que realmente lo abarque para ti?
mc: sí, no quiero regalar nada, sino algunas de las escenas más físicas.
algo que prevalece en todo el programa son las ideas de justicia y retribución, y cómo significan diferentes cosas para diferentes personajes. ¿Qué crees que hacen para Layla?
mc: la persona de Layla que es para la gente. Ella es arqueóloga, y tiene una fuerte visión de lo que significa ser colonizado cuando se trata de artefactos, y lo que pertenece a las personas, lo que se debe devolver a un país y ya sabes, la historia también es realmente para personas del país. para disfrutar y cómo lo ve, correcto. Pero ella también es éticamente ambigua. Estas son tantas cosas de las que hablamos, no sé cuánto podremos ver porque no es realmente su historia. Pero aprecio que ella tenga vistas fuertes y, en general, quiere hacer lo correcto. Ella no va a trabajar con el sistema.
¿Qué puedes decir sobre la forma en que termina la serie? ¿Y hay algo que puedas insinuar para lo que podemos esperar de Layla a medida que la temporada termina?
mc: No sé cómo es el episodio 6. Escuché que hay muchos cambios, como si hubieran barajado las cosas. En realidad no sé cómo termina. Diría que su arco comienza confundido y un poco cauteloso. Y luego seguimos viéndola entrar, como pararse más.
¿Qué te gustaría ver a continuación para Layla? Ya sea que sea la temporada 2 o un crossover con otros personajes de Marvel: ¿tienes un crossover ideal que te encantaría ver?
mc: Me encantaría verla con todas las mujeres. Amo eso. También amo al doctor Strange. Amo el misticismo en eso. Y amo a Korg. Cualquier cosa taika waititi.
¿Cuál fue tu parte favorita de trabajar en el programa?
mc: Mi parte favorita fue la colaboración con todos. Pasamos seis horas en cada episodio desarrollando, yendo y reescribiendo partes, y eso se sintió como un sueño. Era como si estuviéramos desarrollando una jugada de alguna manera. Antes de cada episodio, nos sentamos y atravesamos las líneas, porque si cambias un poco en otro lugar, debes mirar eso, y esa atención al detalle era como un estudio para mí, que espero poder seguir tomando en. Y generalmente solo las relaciones que hice en el set con el equipo de acrobacias, con Oscar y Ethan, Mohamed [Diab, director principal], Aaron [Moorhead, codirector] y Justin [Benson, codirector] y Grant [Curtis, Productor ejecutivo], como si quisiera llevar eso conmigo en el futuro.
¿Hubo una colaboración bastante cercana entre usted y el director, los guionistas, en términos de desarrollar el personaje?
mc: sí, tuvimos a Peter Cameron y Sabir Pirzada, estaban con nosotros todo el tiempo. Sería como, ‘Está bien, tenemos que cambiar esta línea. ¿Qué pongo? Y pensarían muy rápido y ayuda, y fue muy útil tenerlos cerca. Y Mohamed, como egipcio, siempre estuvo allí y luchó por Layla. Realmente quería que ella representara al Medio Oriente y quería que ella fuera una mujer fuerte. No queríamos que ella solo estuviera en servicio al hombre a pesar de que es la historia de Moon Knight. Tener su propio viaje fue realmente importante para nosotros, y no contar la historia de una mujer que solo fue salvada. Cada vez que tenía un sentimiento o algo no se sentía bien, iría a hablar con todos ellos y lo resolveríamos. Nada era como, ‘Bueno, así es como es’. Y eso es realmente genial.
¿Crees que este programa solo podría haberse hecho con un director egipcio?
mc: 100%. No hemos representado al Medio Oriente lo suficiente como para, en mi opinión, permitir que cualquiera escriba sobre eso. Porque cuando lo hagan, como árabes, nos molestaremos, seremos como ‘eso no es real’. Pero no es su culpa, no son de allí. La responsabilidad está en nosotros para compartir realmente.
Moon Knight se estrena en Disney Plus el 30 de marzo con nuevos episodios siguientes semanalmente. Para obtener más información sobre el MCU, consulte nuestra guía de Marvel Fase 4.
Emily Garbutt
- (se abre en la nueva pestaña)
Soy un escritor de entretenimiento aquí en GamesRadar+, que cubre todo lo relacionado con el cine y la televisión en las secciones Total Film y SFX. Le ayudamos a traerles todas las últimas noticias y también la característica ocasional. Anteriormente he escrito para publicaciones como HuffPost e I-D después de obtener mi Diploma NCTJ en periodismo multimedia.