Si alguna vez has tenido un día extraño, hay una buena posibilidad de que probablemente te hayas preguntado ‘¿Estoy viviendo en la zona crepuscular?’ Cuando ocurre lo inesperado e inexplicable, la música temática podría comenzar a tocar en tu cabeza. Y ambos pueden ser ciertos, incluso si nunca has visto un episodio de The Twilight Zone, es tan icónico.
Aunque el espectáculo se ha celebrado ampliamente en los últimos 60 años, culminando en innumerables parodias, referencias culturales pop, avivamientos, un paseo en el parque temático de Disney, parece que a menudo olvidamos celebrar al hombre que lo comenzó todo.
Rod Serling no era su artista promedio, especialmente no en la década de 1960, cuando el racismo era (aún más) los problemas rampantes y sociales seguían siendo un tema delicado para la televisión. Mientras que algunos han cancelado el final de cada episodio cuando Serling vuelve al marco y resume cuidadosamente el «punto» de cada cuento extraño o desconcertante como ‘campy’ o ‘cursi’, se hizo con un propósito.
Serling se alistó en el ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial, optando por unirse a la pelea en lugar de graduarse de la escuela secundaria. Se propuso marcar la diferencia, y lo hizo, pero no fue sin presenciar el derramamiento de sangre, la muerte, la sangre y regresar a casa con el trastorno de estrés postraumático (TEPT) y una nueva perspectiva del mundo tal como lo conocemos.
En última instancia, esto informaría su escritura y dirección en la zona crepuscular, con serling convirtiéndose en un activista social que a menudo puso el pie y discutía con Hollywood Studios. Fue un encuentro temprano con la censura que condujo a la creación del programa: ya había ganado tres Emmy antes de 1959.
«Ya no quiero pelear», dijo al periodista Mike Wallace en una entrevista (se abre en New Tab). En este punto de su carrera, se había visto obligado a alterar dos teleplays que se inspiraron en el racismo que condujo al asesinato de Emmett hasta y tenía la intención de hacer comentarios sociales sobre ambos.
«No quiero tener que luchar contra patrocinadores y agencias», dijo. «No quiero tener que presionar por algo que quiero y tener que conformarme con el segundo mejor. No quiero tener que comprometer todo el tiempo, lo que en esencia es lo que hace un escritor de televisión si quiere poner sobre temas controvertidos «.
(Crédito de la imagen: Paramount)
Ingrese: La zona crepuscular, o lo que se convertiría en uno de los programas de televisión culturalmente significativos en la historia de la cultura pop.
Empleando a destacados escritores de ciencia ficción para contar historias que hicieron comentarios sociales sobre eventos significativos, la serie rápidamente se convirtió en uno de los más controvertidos del período de tiempo. Serling estaba interesado en entretenerse, claro, pero se aseguró de usar la serie de antología para abordar temas relevantes como la carrera armamentista nuclear y la histeria masiva, y profundizar en los sujetos considerados incómodos para la televisión diurna como McCarthyism («Los monstruos se deben en Maple Street Street «) y prejuicio/discriminación (» Soy la noche – Color Me Black «).
Una enfermedad conocida como odio. No es un virus, no un microbio, no un germen, sino una enfermedad, muy contagiosa, mortal en sus efectos. No lo busques en la zona crepuscular: búscalo en un espejo. Búscalo antes de que la luz salga por completo.
«I Am The Night – Color Me Black»
Hay episodios que sirven como cuentos de advertencia para las malas decisiones tomadas debido a la codicia o la sed de poder de un personaje («El hombre en la botella»), los que hacen comentarios sobre la obsesión de la sociedad con la belleza («ojo del espectador»), y Algunos que abandonan la alegoría al final para inducir un terror absoluto como «el muñeco» o «muñeca viviente».
Desde máscaras grotescas de cerdo hasta un muñeco espeluznante, la voz cada vez más amenazante de Talady Tina the Doll, o caras deformadas permanentemente destinadas a reflejar la horrible personalidad de la persona, las imágenes se quedan con nosotros. El tema musical indujo una sensación de pánico, y Serling habló directamente al espectador con una voz severa y siniestra. Cada episodio terminó con una especie de advertencia, y si fuéramos inteligentes, escucharíamos.
(Crédito de la imagen: Paramount)
Avance rápido unos 60 años después … ¿hemos escuchado? Parece que los problemas sociales explorados en la zona crepuscular son igual de relevantes hoy, si no más. Tal vez la alegoría al final de cada episodio fue, de hecho, una advertencia, y Serling estaba prediciendo el futuro, haciéndonos saber que estas lecciones nunca perderían su relevancia: que la historia está condenada a repetirse.
Serling murió de un ataque al corazón el 3 de mayo de 1975, a la edad de 50 años. Fue mucho antes de que la serie tuviera su segundo avivamiento, antes de que Disney World creara un paseo en el parque temático, antes de que el espectáculo se convirtiera en un éxito de sindicación tan masivo y ser reran más veces de las que podemos contar. (También vale la pena señalar que la ironía detrás del éxito de la repetición de la zona de Twilight: sus patrones de drama corporativo, un teleplay que se organizó en vivo en Kraft Television Theatre solo por una noche, fue tan popular que la red lo mejoró nuevamente para otra presentación en vivo con la misma el elenco. Este fue el primero para la televisión en red, ya que no existía la sindicación en ese momento, lo que significa que Serling es esencialmente responsable de inventar la repetición).
A pesar de su formato en blanco y negro y su calidad de píxel dudosa, la zona original de The Twilight sigue siendo importante y culturalmente relevante. Todavía tenemos mucho que podemos aprender del programa, incluso si es solo cómo contar una buena historia aterradora.
La zona de Twilight se transmite en Prime Video y Paramount Plus. Para obtener más información, consulte nuestra lista de los mejores programas de televisión de todos los tiempos.