Si pensabas que el último episodio de nosotros fue desgarrador, piense de nuevo: el co-showrunner Craig Mazin ha revelado que hay un corte aún más perturbador de la historia de Frank y Bill. Advertencia: ¡hay spoilers para el episodio 3 por delante!
«[Episodio Helmer] Peter Hoar hizo el corte de su director con nuestro editor, Tim Good, que fue bastante largo», dijo Mazin a Deadline (se abre en New Tab). «Cuando me lo enviaron, creo que fueron casi dos horas o algo así. Entonces, pensé, oh, eso probablemente no sea bueno. Y me senté, pero estoy como, ‘OK, lo haré Mira la versión de dos horas de este episodio. Y lloré tanto que en un momento, en realidad dije en voz alta: «Ow». Quiero decir, me dolía. Lloré mucho; me dolía. Y pensé: ‘Bueno, si estos tipos pueden hacerme esto y escribí esta maldita cosa, entonces creo que podría funcionar bastante bien en otras personas’ «.
El episodio 3 nos presentó a la sobreviviente Bill (Nick Offerman), quien de mala gana deja que el sobreviviente solitario Frank (Murray Barlett) ingrese a su casa. Una tierna historia de amor florece entre la pareja mientras construyen una vida juntos en medio del Apocalipsis. La relación de la pareja se produce fuera de la pantalla y se desarrolla de manera bastante diferente en los juegos, pero Mazin y el co-showrunner Neil Druckmann tuvieron una buena razón para querer cambiar las cosas para la serie HBO.
En el episodio 3, vemos a Bill y Frank envejecer juntos en el transcurso de 20 años. Frank finalmente se enferma terminalmente y, cuando decide terminar su propia vida, Bill se une a él, ya que no quiere vivir sin él. Después de que la pareja ha derribado suficiente vino con píldoras aplastadas para enviarlas a un sueño permanente, Joel (Pedro Pascal) y Ellie (Bella Ramsey) llegan a su casa para buscar ayuda y encontrar una nota de Bill. El corte de 72 minutos del episodio de HBO es suficiente como es un desgarrador como es, por lo que no podemos imaginar cómo 48 minutos adicionales de tiempo de ejecución habrían tirado en nuestros heartstrings.
El viaje de Ellie y Joel continúa los domingos en HBO en los Estados Unidos y sigue los lunes en Sky Atlantic en el Reino Unido. Asegúrese de no perderse un episodio con nuestro calendario de lanzamiento The Last of Us. Si está afectado por los temas del episodio, para soporte confidencial llame a los samaritanos (se abre en una nueva pestaña) en el Reino Unido en 116 123 o visite una sucursal de los samaritanos locales.