Leonardo DiCaprio es uno de los mejores actores de su generación, con increíbles interpretaciones en películas como El lobo de Wall Street, Inception y The Revenant. Sin duda se ha puesto el listón muy alto, pero con su última película, Asesinos de la luna florida, puede que lo haya superado, realizando el mejor trabajo de su larga carrera hasta el momento.
Eso es lo que opina Thelma Schoonmaker, la legendaria montadora de Martin Scorsese que ha trabajado con el cineasta durante más de cinco décadas, recibiendo numerosos elogios a lo largo de ese tiempo, incluidos dos Oscar.
En declaraciones a GamesRadar+ en la alfombra roja del reciente estreno de la película en el Festival de Cine BFI de Londres, explicó que al principio del rodaje sabían que la interpretación de DiCaprio iba a ser algo especial: «Leo, creo que realmente esta vez ha hecho su mejor trabajo, su mejor interpretación. Marty me llamó desde el plató en la primera toma de él en el estrado y me dijo que íbamos a rodarla así, sin cortes a nadie más, excepto uno al fiscal».
Creo que realmente esta vez ha hecho su mejor trabajo, su mejor interpretación
Schoonmaker no se detuvo ahí con sus elogios al reparto estelar de la película, añadiendo que también piensa que otro colaborador habitual de Scorsese, Robert De Niro, también está en su mejor momento en la nueva película. Al preguntarle sobre los comentarios en Internet que califican la interpretación de De Niro aquí como su mejor trabajo hasta la fecha, Schoonmaker asintió: «¡Oh, sí! Creo que estuvo fantástico en tantas películas, incluida El irlandés, pero con ésta, simplemente encontró una forma de hacerlo tan interesante. Su personaje ama a los Osage, ¡pero también los estaba matando! Tiene esa extraña voz que eligió y es tan buena… es realmente perfecta».
En la película, De Niro interpreta al personaje real William King Hale, un hombre respetado en el condado de Osage, Oklahoma, que ordenaba en secreto los asesinatos de varios miembros de la Nación Osage. Esto incluía a varios de los suegros de su sobrino, con el Ernest Burkhart de DiCaprio animado a casarse con la Mollie de Lily Gladstone como parte del esquema corrupto. Conocido como «el Reinado del Terror», esta serie de crímenes dio lugar más tarde al nacimiento del FBI.
(Crédito de la imagen: Getty)
Basada en el libro homónimo del periodista David Grann, sólo con esa descripción del argumento ya se estará preguntando cómo encaja exactamente en la vasta e impresionante filmografía de Scorsese. Para Schoonmaker, sin embargo, está bastante claro: «En realidad, hemos hecho algunas otras películas que tienen esta especie de subtema de una cultura que desconocemos, y sobre la que aprendemos mientras hacemos la película. Por ejemplo, hicimos una sobre el Dalai Lama que tuvo que abandonar el Tíbet a causa de la invasión china [Kundun, de 1997]. Fue increíblemente hermoso trabajar en ella por los tibetanos que salían en esa película, los 400. Aquí fue lo mismo.
«Hay tanta gente Osage que está realmente en la película o trabajando en ella, y aprender sobre su cultura fue un gran regalo, fue tan conmovedor conocerlos. Luego alguien como Lily Gladstone, que interpreta a Mollie, ni siquiera es Osage, es de herencia Pies Negros, pero aprendió el idioma completamente y la mujer que le enseñó dijo que lo aprendió tan bien que sonaba como su madre ¡Eso fue genial! Fue maravilloso trabajar en las escenas Osage, ya que incluso cuando no tenemos subtítulos sabes lo que está pasando, simplemente oyes el Osage y es tan hermoso».
Hay tanta gente Osage que está en la película o trabajando en ella – aprender sobre su cultura fue un gran regalo
Schoonmaker tiene razón – esas escenas están entre las mejores de la película, lo que es mucho decir dado que impresiona continuamente a lo largo de sus 206 minutos de duración. Y de hecho, podría haber sido fácilmente más larga, ya que la montadora revela que empezaron con un corte diferente: «Originalmente había un corte más largo. Pones todo en el primer corte, así que siempre hay un corte largo al principio, y entonces dices ‘oh, Dios mío’. Así que lo redujimos bastante rápido. Es maravilloso, ya que mucha gente me dice que no sienten la duración y que quieren verla una y otra vez».
Al decirle que estaría deseando ver una versión aún más larga, Schoonmaker se ríe alegremente, pero no comenta si algún día veremos un corte ampliado. Por ahora, 206 minutos son más que perfectos.
Los asesinos de la luna flor se estrenará en los cines de Estados Unidos y el Reino Unido el 20 de octubre. Después estará disponible para su emisión en streaming en Apple TV+ en una fecha posterior, por el momento sin especificar.
Para saber más sobre la película, consulte nuestra entrevista con Scorsese desde el estreno en el Reino Unido. Y para ver cómo se compara con el resto de la obra del director, he aquí nuestra clasificación de las mejores películas de Martin Scorsese.