(Crédito de la imagen: Marvel Comics)
Marvel Comics ha sido el hogar de una gran cantidad de superhéroes en sus más de 80 años de historia, pero esta semana presenta a alguien bastante diferente: el superhéroe japonés Ultraman.
Para muchos, el rostro del género de superhéroes tokusatsu de Japón que incluye a los Power Rangers, Ultraman aterriza en Marvel esta semana para una asociación única entre sus propietarios, Tsuburaya Productions y la Casa de las Ideas con una serie de cinco números llamada The Rise of Ultraman.
(Crédito de la imagen: Marvel Comics)
The Rise of Ultraman está escrito por el alumno de Power Rangers, Kyle Higgins, y el presentador de podcasts de Power Rangers, Mat Groom. Los dos se conocieron durante la carrera del primero en el cómic de Power Rangers, y su amistad se convirtió en una colaboración para coescribir cómics como Self / Made, the Dark Multiverse: Judas Contract one-shot para DC, y ahora este nuevo proyecto.
Newsarama habló con Higgins y Groom sobre Rise of Ultraman, reinventando la metáfora del monstruo Kaiju y cómo esto encaja en el panteón de Marvel Comics.
Newsarama: Kyle y Mat, ¿cómo se unieron para escribir Rise of Ultraman en Marvel?
Kyle Higgins: Mat y yo nos remontamos a varios años, de hecho. Nos conocimos cuando estaba haciendo Power Rangers, junto con uno de sus muy buenos amigos, que ahora se ha convertido en uno de mis muy buenos amigos: Michael Busuttil. Publicaron un podcast de Power Rangers en el que vieron episodios del programa e hicieron reseñas, e hice una entrevista temprana con ambos cuando obtuve el trabajo en el libro por primera vez. Me divertí tanto hablando con ellos que comenzamos a inventar planes para básicamente hacer algo así como una entrevista de comentario del director sobre cada tema a medida que salía.
(Crédito de la imagen: Marvel Comics)
Entonces empezamos a hablar cada vez más y más, y en cierto momento Mat finalmente me dijo que era escritor. Llevábamos un año comunicándonos antes de que me dijera que no solo era escritor, sino que escribir cómics era lo que más quería hacer. Resultó que en realidad es un escritor excepcional. A partir de ahí, me ofrecí a empezar a ayudar a armar un libro propiedad de un creador con él. Y ese libro se convirtió en Self / Made with Eduardo Ferigato, Marcelo Costa y Troy Peteri que salió de Image Comics el año pasado.
A partir de ahí, fue un golpe natural en DC cuando estábamos haciendo algunos one-shots de Dark Multiverse el año pasado, y Mat y yo co-escribimos el one-shot de Judas Contract. Aproximadamente un mes o dos después de eso es cuando [el editor ejecutivo de Marvel] Tom Brevoort se acercó a mí para preguntarme si tenía algún tipo de afinidad por Ultraman. Le dije que sí, pero no sabía mucho sobre el personaje. Tom me explicó lo que estaba pasando: el hecho de que Marvel había adquirido la licencia y se había asociado con Tsuburaya Productions y estaban buscando hacer una gran nueva serie de cómics en el mercado estadounidense.
Tom se preguntó si tendría interés en armar una toma basada en mi trabajo anterior. Dije ‘Absolutamente’. Y le pregunté de inmediato si estaría dispuesto a que lo hiciera con un coguionista porque no solo Mat y yo acabamos de hacer Judas Contract en DC, sino que, lo que es más importante, sentí y sigo sintiendo que Mat es increíblemente increíble. valioso colaborador en algo como esto. Él tiene una comprensión inherente de la espiritualidad y la conmoción por la que el género es famoso, y juntos hemos podido construir algo que es bastante único y específico para los dos como escritores porque somos bastante diferentes. Pero en el espíritu de Ultraman, estamos mucho mejor juntos.
(Crédito de la imagen: Marvel Comics)
Novio de alfombra: Estoy absolutamente de acuerdo con eso. Creo que las formas en las que somos diferentes se complementan muy bien en este libro en particular. Creo que tener el alcance y el corazón son las dos cosas que Ultraman necesita, la combinación de nuestros dos estilos cuando encontramos la manera correcta de hacer que funcionen juntos, se siente bien para este proyecto.
Nrama: Mat, ¿cómo fue trabajar para Marvel por primera vez? Quiero decir, ¿todo esto ha sucedido bastante rápido desde el podcaster de Power Rangers hasta el creador independiente y ahora trabajando con Marvel? ¿Cómo ha sido esa montaña rusa?
Novio: Ha sido absolutamente salvaje. Es realmente indescriptible. Y creo que en particular porque ha sido un viaje único para mí, no es como si pudiera hablar con cualquiera que haya pasado por esta versión particular de la experiencia. Es mi primer libro de Marvel y eso es profundamente emocionante, pero también estamos creando un universo completamente nuevo, una reimaginación del universo Ultraman.
No está en el universo tradicional de Marvel. Estamos construyendo todo un universo y una historia desde cero, y esa es también una experiencia única de la que no creo que mucha gente pueda formar parte. Me siento extremadamente privilegiado y afortunado.
Nrama: Acabas de mencionar que Ultraman estará en su propio universo. Entonces, ¿eso significa que realmente no veremos a Ultraman interactuando con otros héroes de Marvel o aparecerá Spider-Man en el número 2?
Higgins: Definitivamente existe la posibilidad de algún tipo de cruce en el futuro, pero no, en este punto, Ultraman existe como parte del ultra-multiverso.
(Crédito de la imagen: Marvel Comics)
Novio: Creo que para mucha gente, Ultraman es relativamente nuevo. Puede haber cierta conciencia periférica del personaje, pero queremos comunicar primero quién es Ultraman, qué hace que Ultraman sea grandioso y qué hace que su universo sea grandioso antes de comenzar a vincular cualquier elemento adicional. Queremos asegurarnos de que Ultraman se pare en sus pies gigantes primero.
Nrama: ¿Cómo fue tomar un personaje tan masivo, al menos en Japón, y reintroducirlo para una nueva era de narración?
Novio: Fue realmente interesante porque, culturalmente, la narración japonesa hace muchas cosas que son diferentes a la forma en que normalmente la enfocamos. Pero creo que cuando profundizas en el núcleo de lo que es Ultraman, hay muchas cosas relevantes. En el corazón de Ultraman está la idea de que hay una mejor forma de vida a la que todos podemos aspirar, y eso es aún más importante cuando la oscuridad a la que nos enfrentamos está creciendo en intensidad.
Y creo que cualquiera que esté vivo en el momento actual, por mucho que sea una idea de 57 años, está buscando encontrar una mejor manera de vivir y buscar inspiración sobre cómo vivir mejor. Había tanto con lo que trabajar. Al principio, fue desalentador, pero cuanto más indagábamos en él, más se revelaba.
Higgins: Y para nosotros también, la perspectiva de hacer esto con Marvel fue realmente emocionante, porque si bien en la superficie puede parecer que no hay muchos puntos en común entre esta propiedad legendaria con la que nosotros en Occidente no estamos tan familiarizados como, digamos, los superhéroes de Marvel.
Pero si miras los cimientos de esos héroes de Marvel, todos se basan no solo en los defectos sino también en la superación de los defectos. La idea de que miramos a Spider-Man y nos veamos a nosotros mismos, con defectos y todo, y cómo es capaz de superar cualquier error que haya cometido para convertirse en una mejor versión de sí mismo.
(Crédito de la imagen: Marvel Comics)
Eso es increíblemente inspirador, y también es la base de Ultraman y la forma de ser Ultras. Los ultras no vienen aquí para ser nuestros salvadores. Vienen aquí para ayudarnos a auto-actualizarnos, a convertirnos en mejores versiones de nosotros mismos con defectos y todo. Para mí, no solo es increíblemente inspirador, sino que se siente como un encaje emocional y temático tan encantador con Marvel.
Novio: Y creo que tan pronto como lo encuadres como, ¿y si todos juntos fuéramos el personaje prototípico de Marvel? Te lleva a un territorio interesante.
Nrama: ¿Qué les ha interesado tanto en la cultura japonesa como en la narración para trabajar en Ultraman?
Novio: Creo que la divergencia en el enfoque de la narración es realmente fascinante para mí porque hay mucho que aprender de la voluntad de adoptar expresiones muy artísticas de ideas o metáforas conceptuales muy intrincadas para las cosas. En Occidente, tal vez nos guste un poco más el tipo medio de narración. La libertad de creatividad es realmente inspiradora.
Pero, de nuevo, cuanto más lo investigas, más puntos en común encuentras: las historias humanas, las ideas humanas. Es un cliché decirlo, pero hay más cosas que nos unen de lo que nos separan, pero luego, al encontrar las diferencias de expresión y donde podemos inspirarnos, ahí es donde puedes encontrar la alegría de sentir que estás trayendo algo nuevo a la mesa.
(Crédito de la imagen: Marvel Comics)
Higgins: Me haría eco de eso. Y también diría que, como mencioné hace unos minutos, a falta de un término mejor, también existe la conmoción que está en el corazón de gran parte del material fuente que todavía estoy aprendiendo y descubriendo, que es algo que no se ve tanto con algunos de los contenidos de superhéroes occidentales que hemos tenido durante décadas.
Tal vez esa sea una forma realmente reductiva de decir que me parece diferente. Hay diferentes sensibilidades tanto a nivel emocional como narrativo. Especialmente en este punto de mi vida, tanto como lector como como creador, algunas de esas diferentes distinciones estilísticas son increíblemente fascinantes para explorar.
Nrama: Kaiju es más sinónimo de película. ¿Cómo querías adaptar este tipo de narración al medio del cómic?
Higgins: Primero tengo que darle un gran apoyo a Mat, porque en el núcleo de la serie, que no aprenderás por algunos números aquí, pero en el núcleo de esta serie hay una reinvención de la metáfora central que representa Kaiju. Esa fue en realidad una de las primeras piezas que encajó en su lugar mientras desarrollábamos nuestra versión de Ultraman, así como lo que sería el Kaiju en nuestro universo. Sin estropear demasiado, creo que nuestra opinión aquí es muy moderna y muy relevante, al igual que algunas de las mejores historias de Kaiju de acción en vivo jamás hechas, cosas como Godzilla que se convierten en una alegoría de los problemas del día.
Novio: Continuando con esa idea, lo que hace que películas como Godzilla sean realmente fantásticas es que tienen ese elemento de significado. No es solo espectáculo por el espectáculo, aunque también es un espectáculo fantástico. Parece increible. Y creo que lo que Francesco Manna, el artista de la serie, está haciendo con la escala es un espectáculo seguro. Es tan impresionante manejando esa escala.
Ver esa maravilla nuevamente a través de un nuevo medio te recuerda por qué pensaste que era tan genial en primer lugar porque proviene del mismo lugar, pero, por supuesto, los cómics son un medio diferente y te dan una sensación diferente. Pueden capturar algo ligeramente diferente, ya que ven algo absolutamente leviatán que se entromete en la vida escalada de su gente.
(Crédito de la imagen: Marvel Comics)
Nrama: Entonces, ¿cómo está Francesco Manna dibujando todo esto?
Higgins: Parece una obviedad. Para dibujar un cómic de Ultraman, debes ser bueno transmitiendo escala. Pero es mucho más difícil de lo que piensas. La yuxtaposición entre los personajes y sus entornos y descubrir cómo hacer que eso funcione no solo página por página sino panel por panel es increíblemente desafiante. Francesco no solo está a la altura de la ocasión, juego de palabras, sino que el trabajo del personaje y las actuaciones que está creando son realmente el siguiente nivel.
Poder tener ambas cualidades en un socio artístico, es un testimonio de Tom Brevoort y del equipo editorial de Marvel por mirar el trabajo de Francesco y creer que estaba listo para dar el siguiente salto en su carrera. Pero también se siente como un privilegio increíble para nosotros poder trabajar con un talento tan inmenso que solo está mejorando cada vez más. Realmente creemos que esta será su serie destacada.
Nrama: Kyle, has trabajado mucho en Power Rangers (y con ambas franquicias originarias de Japón) lo que te hizo querer trabajar en Ultraman después de tu carrera en Power Rangers?
Higgins: No sabía mucho sobre Ultraman, pero para ser justos, tampoco sabía mucho sobre Power Rangers cuando comencé con esa serie. Entonces, para mí, la oportunidad de llegar a algo completamente nuevo, desde el punto de vista de una franquicia, y comenzar a hacer inmersiones profundas y convertirme en un fan, pero también mirarlo desde una lente más objetiva porque lo estoy abordando ahora como escritor. Siempre amo esos desafíos. El hecho de que también esté conectado con este género de narración por el que me he sentido cada vez más atraído a lo largo de los años fue solo una ventaja.
También debo decir que Tom fue mi primer editor de cómics cuando tenía 23 años. Hice mi primer libro para él. Entonces, la oportunidad de volver y trabajar con Tom nuevamente, así como con Alanna Smith, con quien hice la miniserie Winter Soldier hace unos años con Rod Reis, fue una oportunidad demasiado buena para dejarla pasar y también poder traer a Mat y ayudarlo a exponerlo en un escenario más grande en el que ha estado antes.
(Crédito de la imagen: Marvel Comics)
Nrama: ¿Te gustaría trabajar en más Ultraman después de este mini?
Higgins: Déjame ponerlo de esta manera. Es posible que hayamos enviado o no ideas generales para. cuántos problemas, Mat?
Novio: Me sentiría más cómodo diciendo ‘muchos’.
Higgins: Aquí vamos. Vayamos con eso. Eso no quiere decir que esté sucediendo, pero tenemos planes muy grandes y audaces. Todo en cuestión uno importa.
Novio: Creo que vuelve al hecho de que estamos creando un universo con una historia completamente nueva y una historia que abarca décadas. Entonces, para asegurarnos de que lo que estábamos construyendo fuera sólido y pudiera ser la base de años y años de historias por venir, teníamos que tener una idea de lo que podrían ser las historias de los próximos años.
Por supuesto, nos encantaría tener más oportunidades de contar esas historias en estos mundos. Veremos qué sucede, pero si se presenta la oportunidad, creo que ambos estamos muy preparados y entusiasmados para esas oportunidades.
Nrama: ¿Esta serie limitada prepara las cosas para títulos derivados?
Higgins: ¡Sin comentarios! [Risas]